코덱박스 - 코덱, 프로그램 다운로드

동영상 제작 인코딩을 위한 코덱 다운로드
Z 통합코덱 다운로드
악성코드 무료치료 (프리웨어 다운로드)

코덱, 프로그램다운      동영상 편집      캡쳐녹화녹음      사운드편집      CD/DVD 굽기      게시판

      

  

   codecbox  ▶  코덱박스 > 동영상 편집 강좌

 

동영상 편집 강좌


smi 자막 합치기2006/07/16
모든 강좌는 코덱박스 자체제작입니다. 퍼가기를 금지합니다. 페이지 링크만 할 수있습니다. views : 37702

한방에 다운로드

사랑은 목마르다 뮤직비디오의 자막을 합쳐보도록 하겠습니다.
연습하실 분은 다운로드하세요
동영상 자막1번2번 다운로드


































강좌의 퍼가기는 금지합니다. 페이지 링크형태만 허용함

tyler
뭔말인지 통.. 2006-08-19  x
상순이
세번재 그림에서 확인눌러도 자막이 안나타나요....거기서부터막혀버리는데; 2006-08-24  x
김국현
동영상에 나오지 않는 이유는 뭐죠? 2006-10-21  x
rukino
6번째 그림에서 마우스 해제후에 동영상을 플레이 시키고, 자막과 정확히 맞는 부분에서 '일시정지'를 누른후, 단일을 눌러야 정확한 싱크 출발점을 찾게 되는군요. 그 부분 설명이 없어서 저도 헤메다가 알았습니다. 2006-10-29  x
한동규
동영상이 나오지 않는 이유는 코덱이 맞지 않아서 입니다. 통합코덱을 다운 받아서 설치하세요
즉, 윈도우미디어플에이에서 먼저 작동 되는지 확인, 만일 작동되지않는다면 동영상이 나오지 않습니다.
통합코덱은 네이버에서 검색하면 바로 나옴.
2006-11-01  x
허걱
무슨말인지..ㅡㅡ;;전혀 모르겠어요. 어렵게 설명이되서;; 2006-11-04  x
미넬바
빼기가 아니라 더하기 아닌가요? 2006-12-04  x
잘되는데요 동영상과자막을 합칠순없나요? 2007-01-23  x
자막합치기
동영을 먼저 합치지말고 CD1의 동영상(~CD1.avi)을 불러 슬라이드바를 맨끝까지 움직여보면
CD1의 최종 싱크위치 값을 알수 있습니다. 그 숫자(가령 32123 이라면)를
자막합치기의 2번째 자막파일의 시작위치 (위 그림의 S자 깃발 아이콘)에서
싱크 일괄조정 -> 싱크 이동값에 그대로(앞예의 32123) 적어주면 됩니다.
이 방법이 일일이 슬라이드를 움직여 싱크값의 차이값을 찾아 더하거나 빼거나 하는
번거로움 없이 딱 5초면 합칠 수 있는 방법입니다.
2007-03-31  x
이나경
세번째 화면에서 확인을 누르면 1자막만 표시되고 2자막은 나오지 않고 북마크도 표시안되어
그이후는 작업을 할수가 없어요
2007-04-21  x
지나치다
정말이지 한숨나오게 하는 설명이군요. 2007-05-02  x
有朋바라기
제가 위에 '자막합치기'라는 분이 써놓으신 글을 보고 대강 해서 알아낸 방법인데요...
저만 되는 거일지도 .;;;; 일단 함 해보세요. ^^
(반말 써놓은것은;; 제가 컴퓨터에 저장해놓은 것을 복사해서 붙여넣기 한 것이기 때문에;; 양해바랍니다;;)


예를 들어 코난CD1.avi와 코난CD2.avi 동영상,
그리고 코난CD1.avi와 코난CD2.avi 동영상을 합쳐놓은 konan.avi라는 파일이 있고,
자막파일인 코난CD1.smi와 코난 CD2.smi가 있다고 할 때..
자막파일 코난CD1.smi와 코난 CD2.smi을 합치려고 하는 상황이다.

1. 한방에~ 를 연다
2. 코난CD1.avi를 연다.
3. 화면 아래에 스크롤바를 맨 오른쪽으로 이동해서
아래에 보이는 숫자를 기억해놓는다. 예를 들어 259564라고 가정하자.
4. 한방에~를 종료하고 다시 켠다.
5. 파일 -> 자막파일 합치기 ->찾기를 눌러서 코난1CD.smi를 열기 -> 추가를 누른다.
-> 다시 찾기를 눌러서 코난 2CD.smi를 열기 ->추가를 누르고 확인버튼 클릭
6. 스크롤바를 내려서 코난 2CD.smi가 시작되는 곳을 찾는다.
(앞에 책모양으로 되어있고, 파란색으로 클릭된거같이 블록 씌워져있음)
7. 책 버튼을 클릭해서 '시작으로 선택'을 클릭한다.
8. 그러면 s라는 깃발모양으로 변한다.
9. 위에 보면 파일, 동영상, 편집, 보기 등등 있는데 거기서 자막을 클릭
10. 싱크일괄이동을 클릭한다.
11. 그러면 싱크이동치를 적는 곳이 나오는데, 아까 기억해놓은 259564를 적고 확인클릭
12. 파일을 클릭해서 다른이름으로 저장(konan.smi)을 한다.(반드시 avi와 이름이 같아야 합니다. ^^)
13. 코난CD1.avi와 코난CD2.avi 동영상을 합쳐놓은 동영상인 konan.avi를 켜서
자막과 동영상이 잘 일치하는지 확인하면 끝~!!!
2007-05-12  x
너는누구냐ㅕ
뭔말이에요..짜증나요.. 2007-08-05  x
당췌 뭔소린지...ㅠㅠ
2007-08-09  x
ㅁㅁ
사람들이 자기가 이해할 생각은 못하고 짜증만 내고 있군. 2007-08-23  x
동영상 용량이 커서 못하는건 어떻게 하죠......
2007-08-28  x
ㅇㄹㅇ
해바라기님 감사 2007-09-01  x
nande
아뭐래ㅜㅜ 님아 뭔 설명이 요따구? 2007-09-08  x
ㅁㄴㅇㄻㄴ
한심한 설명하고 자빠졌네 ㅡ,.ㅡ 아는것도 이거보니 헷갈린다 2007-09-08  x
키오라
| 간단한 방법 |

1. 한방에에서 합칠 자막 파일들을 파일 메뉴 -> 자막 파일 합치기로 여세요.
위의 그림을 참고해서
2.smi 파일의
처음 싱크시간되는 부분으로 가셔서, 왼쪽 마우스을 클릭하고 [시작으로 선택]을 클릭하세요.

여기서 싱크시간 조절법(중요함)
※ 예를 들어
1.smi의 마지막 싱크시간이 198440이라면 이걸 머리속에 기억해둡니다.

2. 메뉴에서 자막 -> 싱크일괄이동 클릭해서 위에서 계산한 198440을 입력하면
선택되어진 2.smi 파일의 싱크시간이 모두 자동으로 뒤로 밀려납니다.

3. 다른이름으로 저장.

제가 아는 한 제일 간단한 방법입니다.
2007-09-08  x
키오라
제 방법으로도 못하는 당신을 외국인으로 임명합니다. ^^ㅋ 2007-09-08  x
키오라
어쨋거나 저쨋거나 이곳 쥔장님의 도움을 한 번씩은 받은 분들이니 이곳에 오실텐데...
방법적인 부분에서 좀 다른 방법을 사용하셨다고 해서 대놓고 뭐라고 하시는 건 좀 그렇네요.
도움 받은 건 생각들도 못하시나보죠?
사람은 모든 부분에 완전할 수 없습니다. 어렵다고 탓하기 전에 자신이 여기를 왜 왔나를 먼저 생각해보시는 게 어떨까 싶습니다. 뭐 쥔장님은 딴지 댓글 따위엔 신경도 안 쓰시겠지만...
딴지 덧글 다신 분들 왜 그렇게 사슈? 한심하다. 도움 주는 분께 고맙다고 표현을 못할망정, 되려 욕을 해대다니...
당신들은 당신 부모들에게도 욕하고 그러고 사슈? 왜 인간 같지도 않은 것들이 이렇게도 많은지...
2007-09-08  x
^^
음 좋은 정보 감사합니다 ^ ^ 2007-10-07  x
자자
얻은게 많아서 글 남깁니다.. 자막맟추기 따라하기식으로해도 어려운편입니다. 여러번해봐야 감이 잡혀요
짜증내지말고 포기하지도 맙시다.
1.자막2개를 한개로 합친다칩시다.
2.자막을 합치기전에 1번자막의 끝의 자막내용과 싱크..311130을 기록해둡니다.
2.자막을 합치전에 2번자막의 시작을 기록해둡니다.2500이라하고요.
3.자막을 합칩니다.컨트롤F키눌러서 자막내용을 검색해 끝을찾습니다.
4.자막과자막이 합쳐진부붙을 찾는거죠.
5.1번자막의끝에 2번자막의 시작을 뺍니다.311130-2500
6.그럼이게 대충 2번자막의 시작과 1번자막의 끝을 자연스럽게 메꿔줍니다
7.직접 보면서 싱크 맟춥니다.

위에 글남긴분들 다 이런스토립니다...똑같은 내용이죠
2007-10-14  x
이해했음
저는 계속 시행착오를 겪어보니 이해됬네요.. ㅋㅋ 감사 2007-12-31  x
도움받은이
감사합니다. 2008-01-07  x
까요
몇시간동안 씨름하다 이걸보고 한번에 성공했어요~>ㅁ< 감사합니다 정말 도움이 됐습니다 ^^ 2008-01-17  x

                                         
  이름  비밀번호
목록보기

powered by Zeroboard

Copyright 코덱박스 CodecBOX.com All rights reserved